{"id":423,"date":"2024-09-25T13:28:42","date_gmt":"2024-09-25T19:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/juanavalos.info\/?page_id=423"},"modified":"2026-03-03T13:09:36","modified_gmt":"2026-03-03T19:09:36","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/about\/","title":{"rendered":"Acerca de m\u00ed"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"423\" class=\"elementor elementor-423\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b06898 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0b06898\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9978505 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9978505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:0}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Juan Avalos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a4a6d2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8a4a6d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9beb252 animated-fast elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9beb252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Product &amp; UX Leader<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc68218 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc68218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Strategy, Design, Delivery<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffbffb8 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ffbffb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b6f42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67b6f42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5181b02 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5181b02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-121f2ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"121f2ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:10}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb8a2a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bb8a2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contacto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b586cf3 ja-sec elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b586cf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:jfr.avalos@gmail.com\">jfr.avalos@gmail.com<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea540fb ja-sec elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea540fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/525576335145\" target=\"_blank\">Whatsapp<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34cd449 ja-sec elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34cd449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jfavalos\/\" target=\"_blank\">Linkedin<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c1c30d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c1c30d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3feb50c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3feb50c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ver Curr\u00edculum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b4d635 ja-sec elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b4d635\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/juanavalos.info\/wp-content\/uploads\/JuanAvalos_Resume_Evergreen_EN_2026-02.pdf\" target=\"_blank\">Ingl\u00e9s<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17045d6 ja-sec elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17045d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/juanavalos.info\/wp-content\/uploads\/JuanAvalos_CV_Evergreen_ES_2025-09.pdf\" target=\"_blank\">Espa\u00f1ol<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cf9d12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cf9d12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e1s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e260afd elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial ja-sec elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e260afd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dribbble.com\/jfravalos\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Proyectos anteriores\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dribbble.com\/jfravalos\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tProyectos anteriores\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d444d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7d444d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d586d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d586d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef475af body-case elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef475af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"227\" data-end=\"562\"><strong>Desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os, he estado creando y mejorando productos digitales centrados en el usuario<\/strong> en una amplia variedad de industrias, desde publicidad y bienes de consumo, hasta automotriz, energ\u00eda limpia, bienes ra\u00edces y hospitalidad de lujo. He tenido la oportunidad de trabajar con marcas l\u00edderes como Audi, GE, Gillette, Orbit, Samsung, Siemens, entre muchas otras.<\/p><p data-start=\"569\" data-end=\"825\"><strong>Mi experiencia abarca todo el ciclo de vida en la creaci\u00f3n de productos digitales<\/strong> , desde la investigaci\u00f3n y la estrategia hasta el dise\u00f1o UX\/UI, desarrollo, lanzamiento e iteraci\u00f3n; siempre tomando decisiones basadas en datos, alineadas con los objetivos de negocio y dise\u00f1adas para generar resultados significativos.<\/p><p data-start=\"569\" data-end=\"825\"><strong>Me desenvuelvo plenamente en entornos colaborativos y multifuncionales<\/strong>, trabajando de cerca con dise\u00f1adores, ingenieros, stakeholders y usuarios para hacer avanzar los productos. A lo largo de los a\u00f1os, tambi\u00e9n he disfrutado mentorando a miembros del equipo y contribuyendo a construir una cultura de producto basada en la curiosidad, la iteraci\u00f3n consciente y un prop\u00f3sito compartido.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-895e063 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"895e063\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<nav class=\"elementor-element elementor-element-87dd024 e-con-full ja-fb-about elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"87dd024\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t<nav class=\"elementor-element elementor-element-28b1657 e-con-full js-go-back  ja-fb-width-l elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"28b1657\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"go-back\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92f1d51 e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"92f1d51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:7,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"15\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 15 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M14.0503 0C14.0351 0.0149317 14.0194 0.0304541 14.0031 0.0465605C13.7826 0.26438 13.4606 0.588362 13.066 1.00193C12.2753 1.83076 11.2017 3.01057 10.0741 4.40962C8.23208 6.6949 6.39039 9.39022 5.30741 12H4.19617e-05C1.21375 7.99053 3.90834 4.0917 6.18116 1.27188C6.5406 0.825941 6.89456 0.400866 7.23705 0H14.0503Z\" fill=\"#ffffff\"\/>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11695f5 elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11695f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Atr\u00e1s<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdfa3a7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bdfa3a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script>\ndocument.addEventListener('click', function(e){\n  const btn = e.target.closest('.js-go-back');\n  if(!btn) return;\n\n  e.preventDefault();\n\n  if (document.referrer && history.length > 1) {\n    window.history.back();\n  } else {\n    window.location.href = '\/selected-works\/';\n  }\n});\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strategy, Design, Delivery Contact jfr.avalos@gmail.com Whatsapp Linkedin Check Resume (CV) English Spanish More Previous Works For over 20 years, I\u2019ve been creating and improving user-centered digital products across a wide range of industries \u2014 from advertising and consumer goods to automotive, clean energy, real estate, and luxury hospitality. I\u2019ve had the chance to work with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-423","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2744,"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/423\/revisions\/2744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juanavalos.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}